Que voir à Hangzhou : les 10 meilleurs sites touristiques de Hangzhou
Que voir à Hangzhou : les 10 meilleurs sites touristiques de Hangzhou
Si vous prévoyez un voyage spontané, Hangzhou est l'une de ces villes dont vous tombez amoureux dès le premier instant. Vous trouverez ici à la fois le Hangzhou poétique décrit par les poètes anciens et les recoins modernes qui déferlent sur les réseaux sociaux. Vous pourrez déguster du thé Longjing fraîchement infusé, vous promener sur d'anciens ponts au clair de lune ou vous perdre dans des paysages qui semblent sortir tout droit d'un tableau.
Dans ce guide, vous découvrirez les 10 lieux incontournables de Hangzhou, avec des recommandations culinaires, des itinéraires détaillés de 2 jours, des conseils locaux et plus encore. Enregistrez-le dans vos favoris maintenant !
10 lieux incontournables à Hangzhou
Lac de l'Ouest
L'âme de Hangzhou, un site du patrimoine mondial et un poème transformé en paysage

Parler de Hangzhou, c’est parler du lac de l’Ouest. Ce n’est pas seulement un lac, c’est un poème vivant, une peinture en mouvement. Ses paysages les plus emblématiques sont de la formule « un lac, deux barrages et trois îles », avec des scènes changeantes à chaque saison : fleurs de pêcher au printemps, lotus en été, lune sur le lac en automne et neige sur le pont brisé en hiver.
- entrée: Gratuit / Payant : Pagode Leifeng (40 RMB), San Tan Yin Yue en bateau (55 RMB)
- L'incontournable: Balade à vélo au bord de l'eau, croisière nocturne, musée de Westlake
Temple Lingyin (灵隐寺)
Temple bouddhiste millénaire entouré de paix et de nature

Niché au milieu de montagnes enveloppées de brume, le temple Lingyin est l'un des temples les plus anciens et les plus sacrés de Chine. Entouré de gravures rupestres sur la montagne Feilai, dont beaucoup datent des Cinq Royaumes aux dynasties Yuan. C'est un endroit parfait pour trouver la sérénité spirituelle.
- entrée: 75 RMB (inclut le temple Feilai) / Bon de fleurs obligatoire : 30 RMB
- Conseil local: Ne marchez pas sur le seuil et utilisez votre main gauche pour allumer de l'encens
Lac des Mille-Îles (千岛湖)
Un paradis aquatique avec plus d'un millier d'îles vertes flottantes

Cet immense lac artificiel abrite 1078 XNUMX îles qui ressemblent à des émeraudes flottantes. Le meilleur point de vue est l'île Meifeng, tandis que l'île aux singes est amusante pour les familles. En automne, les régions du sud-est sont moins touristiques et parfaites pour la photographie.
- entrée: Haute saison 150 RMB / Basse saison 120 RMB (bateau inclus)
- Ne manquez pasSoupe de tête de poisson bio dans la vieille ville
Parc national des zones humides de Xixi (西溪湿地公园)
Un poumon vert au sein de la ville avec des canaux et des bambous

La zone humide de Xixi est un joyau naturel où l'eau, les arbres et l'histoire cohabitent. Une promenade en barque parmi les saules et les ponts anciens vous donnera l'impression d'être dans un monde à part. À des dates comme le Festival des bateaux-dragons, revivez les traditions locales authentiques.
- entrée: 80 RMB / Bateau à rames : 100 RMB/heure
- Épingle de sûreté: Zone d'observation des oiseaux et paysage d'automne avec des roseaux argentés
Grand Canal Pékin-Hangzhou (京杭大运河杭州段)
Un chef-d'œuvre d'ingénierie vivant et romantique la nuit.

Site du patrimoine mondial, le Grand Canal relie Pékin à Hangzhou. Vous pouvez visiter le musée des parapluies et des éventails pendant la journée et, le soir, prendre un ferry pour traverser le canal depuis la jetée de Wulin. Lumières, reflets et histoire en un seul voyage !
- entrée: Ferry seulement 3 RMB
- Endroits populaires: Pont Gongchen, rue Xiaohe, Musée de la soie
Musée national de la soie de Chine (中国丝绸博物馆)
L'art de la soie raconté point par point

Il s'agit du plus grand musée de la soie au monde, où vous pourrez voir de tout, des antiquités à la mode moderne. Il y a aussi des activités interactives comme la teinture, le tissage ou encore l'élevage de vers à soie au printemps.
- entrée: Gratuit (nécessite une réservation en ligne)
- Idéal pour:Voyageurs culturels, familles avec enfants, amateurs de design
Pont de la rivière Qiantang (钱塘江大桥)
Un symbole de l'histoire moderne et de la fierté de l'ingénierie chinoise

Conçu par le célèbre ingénieur Mao Yisheng en 1937, le pont Qiantang a joué un rôle clé lors de la résistance anti-japonaise. Le meilleur moment pour visiter est pendant le festival des marées (août dans le calendrier lunaire), lorsque l'eau s'écrase avec force sous le pont.
- entréeGratuit
- Astuce: Vérifiez les horaires des marées à l'avance
Jardin botanique de Hangzhou (杭州植物园)
Un refuge naturel idéal pour se détendre et prendre des photos
S'étendant sur plus de 240 hectares, ce jardin offre des sentiers tranquilles, des vergers de pruniers et de cerisiers, et même des avenues de ginkgos dorés en automne. Idéal pour échapper à la foule et renouer avec la nature.
- entrée: 10 RMB
- Les meilleurs spots: Étang à poissons Yuyuan, forêt de pruniers de Lingfeng
Rue Hefang
Une rue historique avec une saveur locale et des collations irrésistibles

Se promener dans la rue Hefang, c'est comme remonter le temps. Des boutiques vieilles de plusieurs siècles, des salons de thé, une pharmacie traditionnelle et l'arôme alléchant de collations comme du tofu puant, des gâteaux de riz et des oignons frits. Un endroit parfait pour s'immerger dans la vie quotidienne de Hangzhou.
- entréeGratuit
- Dois essayer: « Cong Bao Hui » (crêpes à l'oignon nouveau), pharmacie Hu Qing Yu Tang
Rue royale de la dynastie des Song du Sud (南宋御街)
Une promenade à travers l'histoire sur l'ancienne avenue impériale de Hangzhou

Longue de 4 km, cette rue était l'axe principal pendant la dynastie des Song du Sud. Pendant la journée, vous pourrez visiter des ruines historiques et, la nuit, profiter d'un spectacle de lumière avec des fontaines, des lanternes et des reflets d'eau.
- attractions: Ruines du temple du Phénix, architecture de style Song, rue avec canaux illuminés
- Conseil:Idéal pour les promenades nocturnes et les photos instagrammables
5 recommandations de restaurants à Hangzhou
Restaurant Xin Bai Lu (新白鹿餐厅)

Chaîne de cuisine populaire et abordable de Hangbang, célèbre pour son dessert à la crème glacée cuite au four et ses ailes de poulet au jaune d'œuf salé.
Prix moyen: 60 RMB par personne
Adresse:
- Succursale principale : n° 258, Yan'an Road, district de Shangcheng
- Succursales : n° 10, West Lake Cultural Plaza, district de Xiacheng
- Succursales : n° 66, Pinghai Road, district de Gongshu
Restaurant Fu Yuan Ju (福缘居酒楼)

Un favori local pour des plats authentiques comme l'intestin de porc croustillant et le poulet épicé, offrant un rapport qualité-prix exceptionnel.
Prix moyen: 80 RMB par personne
Adresse:
- Branche principale : n° 35, rue Hefang, district de Shangcheng
- Autres succursales : n° 47, rue Qinghefang, district de Shangcheng
Lou Wai Lou (chinois : 楼外楼)

Fondé en 1848, c'est le plus ancien restaurant de Hangzhou. Leur poisson du lac de l'Ouest à la sauce aigre-douce et leur poulet enveloppé d'argile sont emblématiques. Les tables avec vue sur le lac nécessitent une réservation préalable.
Prix moyen: 150 RMB par personne
Adresse:
- Succursale principale : n° 30, Gushan Road
- Succursales : n° 610, rue Hefang, district de Shangcheng
- Succursales : n° 18, Nanshan Road, district de Xihu
Gui Yu Shan Fang (桂语山房)

Il allie ambiance zen et haute cuisine, proposant des plats innovants comme le bœuf cuit à l'eau de source et le curry de crabe au basilic thaï.
Prix moyen: 400 RMB par personne
Adresse:
- Succursale principale : n° 2-1, Manjuelong Road, district de Xihu
- Autres succursales : n° 88, Longjing Road, district de Xihu
Hôtel Four Seasons Hangzhou au lac de l'Ouest – Restaurant Jin Sha (杭州西子湖四季酒店·金沙厅)

Restaurant Tres Diamantes de Perla Negra, spécialisé dans la cuisine Hangbang haut de gamme. Les plats phares incluent les crevettes au thé Longjing et le porc Dongpo, préparés selon des techniques traditionnelles raffinées.
Prix moyen: 600 RMB par personne
Adresse:
- Succursale principale : n° 5, Lingyin Road, district de Xihu
- Autres succursales : n° 3, Shuguang Road, district de Xihu
Bonus : itinéraire de 2 jours à Hangzhou
Souhaitez-vous vous immerger dans les paysages poétiques et la riche histoire de Hangzhou pendant deux jours ? Cet itinéraire vous fera découvrir la beauté du lac de l'Ouest et le charme historique du Grand Canal, pour savourer la fusion de la culture et de la nature qui caractérise le sud de la Chine.
Jour 1 : Route culturelle autour du lac de l'Ouest
Matinée: Pont brisé → Barrage Bai → Automne sur le lac tranquille → Musée provincial du Zhejiang (siège de Gushan)
Après-midi: Excursion en bateau vers les Trois Étangs Reflétant la Lune → Observation des poissons dans le Jardin des Fleurs → Tour Leifeng avec vue panoramique
Devenir nuit: Rue Hefang pour goûter le traditionnel « cong bao hui » → Rue impériale de la dynastie des Song du Sud illuminée la nuit
Jour 2 : Exploration écologique du Grand Canal
Matinée: Grand Canal Pékin-Hangzhou (Pont Gongchen → Quartier historique de la rue West Bridge → Musée des Arts et Métiers)
MidiDéjeuner artistique dans la rue culturelle Xiahe, au bord du canal
Après-midi : Excursion en bateau à travers les zones humides de Xixi → Musée national de la soie de Chine
Fin d'après midi:Regardez la marée ou le coucher du soleil sur le pont de la rivière Qiantang
Conclusion
De la neige sur le pont brisé à la marée de la rivière Qiantang, des temples antiques à la cuisine maison, Hangzhou offre non seulement des paysages mais aussi un mode de vie délicat et magnifique. C'est une destination incontournable pour les amoureux de culture, d'histoire, de nature et, surtout, de voyages pleins d'âme.
Préparez votre valise et laissez ce guide être votre carte pour découvrir Hangzhou !








